Episode 6
Ma...
Mr Yuan is here
Aunt
You are a kung fu master
Snow's kung fu passed on to you
Thank you
l wonder
if he left us a letter
Mr Xia left some kung fu diagrams
l used his method to break 5 elements array yesterday
lt's a way to avenge him, to vent his angry
Did he have any words for us?
Some of his dying words mentioned you
He asked me to go to Quzhou and find you
Did he write that?
Please read it
After getting the treasure go to Shiliang, Zhejiang
Give 1 00,000 taels of gold to Wen Yi
l have all the treasure
but l can't see you again
l was foolish to leave you for treasure
l regret it now
Golden Snake's dying words
lt was his handwritings
He was thinking of me
He must be
The map of buried treasure belonged to Mr Xia
l give it back to you now
Ma
Aunt
Ma, why did you do that?
Mr Yuan...
Bury me with Snow
We will never be apart
l have one daughter
She is my only family
l entrust her to you
You must take good care of her
Greeny's lot has been a hard one
Ma
Ma, even since l was born
whenever l was bullied
you knew before l told you
l felt safe and warm when l was with you
But in future
Green, l won't forget we are sworn brothers
l won't forget aunt's dying words
From now on, l'm your family
Ma
Ma Green
Hua Shan is a long way from here
You must be careful
Chengzhi, Greeny's ma has passed away
She must be grieving
Try to console her
l know
Chengzhi, after leaving Hua Shan,
come to King Rush and meet us
l will see my teacher in Nanjing
Then l will go to find you
Little uncle, you must come
You will teach me kung fu then
l promise
Teacher is short-handed
He misses you
We made a huge profit in Shiliang
Uphold justice and rid the people of evil
l wish you luck,
a thriving business with big profits
Thank you for your advice
Miss Greeny, don't be sad
Please accept my condolences
Greeny, don't cry
Thank you
Let's go, Green
Goodbye
Take care
Come to see us
lt is down there
Green
Let's get down
Mr Xia lived in this cave before he died
His remains were buried here
Dad
Dad, ma, you are together now
You couldn't be together when you were alive
lt is a good thing you were buried in the same grave
Ma said she had a hard lot
but l think she was lucky
Because she loved dad and dad loved her
The Xias and the Wens were sworn enemies
but all these years
dad and ma were faithful
They are together now
They will never part
l'm happy for them
l'm relieved you come round
Your ma will be relieved
l promised her l would take care of you
Come to Nanjing with me
We can investigate Prince Wei's residence
Get up, Green
The Snake sword belonged to your dad
Keep it for self defense
You should have it
lt...
You deserve it
You should keep your dad's thing
Didn't you promise my ma to take care of me?
Okay. Let's go
lt's a bustling place
Where is the tea house you mentioned?
Nanjing is a big place. How can we find it?
Where is Shangkang tea house, sir?
Walk along the street and turn right
Thank you
lt's right ahead
Let's go
Do you have 300 years old oolong tea?
This is 300 years old
What do you mean? Check, shopkeeper
l will pay for you
Please come inside
Please come in
Young master, l'm Zhang Jihu, commander's subordinate
Get up
You have never met him, right?
How did he know your name?
l placed 5 coins in the tea house, right?
The number of coins represents the status in Shan clan
The former contact placed 4 coins at the most
Only young master placed 5 coins
l see
Miss Greeny is on our side
Miss Greeny, l'm Zhang Jihu
Nice to meet you
After you
Where are the others?
Uncle Sun and uncle Zhu haven't come yet?
Where did you last see them, master?
ln Hua Shan. We agreed to meet here
l was delayed on my way here
l wait in the tea house everyday l haven't seen them
Could it be...
Nothing could happen to them
The Embroidered Guards were attacking Hua Shan when l left
Uncle Sun and uncle Zhu must have escaped
Maybe they were delayed on the way
Wait for them for a few more days, master
l bought this house
lt is safe
Okay
We came at the bad time
Can't find Shan clan or your teacher
lf you are not in a hurry,
see the sights of Nanjing for a few days
There are many relics and busy markets
l was born and raised here
l can be your guide
Where is Prince Wei's residence?
Prince Wei's residence?
General Xu Da's house
l'm a local man
but l haven't heard of the place
Why do you want to find Prince Wei's residence?
Nothing. Just want to have some fun
To have fun?
The best place is Qinhuai River
But it is not a place for Miss Greeny
Why not?
l hear it is the best place in Nanjing
Let's have some fun, Yuan
Okay. Let's visit Qinhuai River tonight
Let's go
lt's no fun to drink
Why don't l ask 2 girls to sing for you?
No Good...
Brother, everyone comes here for girls' company
Green, we don't
Mr Zhang, who are the most famous?
You want their names
Like Liu Rushi, Li Xiangjun, Dong Xiaowan
All of them are beautiful and talented
We want Liu Rushi, Dong Xiaowan
All of them
Those famous girls only keep
dignitaries and famous scholars' company
We are civilians
lt's not easy to see them even if you have lots of money
You can't send for them
A prostitute with great panache
That's not true
There are many girls on Qinhuai River
l...will find you 2 girls
Okay. Send for them
Madam, come here
Sirs
My master wanted 2 talented girls' company
Sure...Please wait
Enjoy the songs and wine
l have to go
Goodbye
How can you go?
Yuan
Hurry
Be good and keep master happy
We will sing a duet for you
l wish you like it
Good...
Let's go. Our master sent for you
What are you doing?
None of your business
They are our company
How can you take them?
Of course l can
Who are you, pretty girl?
Who are you?
Who am l? Tell her
Our master is the nephew of
the Governor of Fengyang
He likes to make friends
He is generous with his money
Girl
Let's go back to my home
Get your hand off her
Ma Shiying's nephew is such a shameless thug
How can he be the Governor of Fengyang?
Who is it? Come out...
What a bitch with a filthy mouth
Catch her...
Yes. Go
l can come myself
Your kung fu is good, girl
But your look is better
Hit them...
Stop
P0 Hit them
Hit them...
Stop...
Let's go
Stop it. Let's go
l will kick you to hell
Let's go
Serve you right
Everything is ready, miss
lt could be a good night
Those minions spoilt my mood
You must be tired. Let's go back and rest
Okay
What is it?
Come out
Mistress
l told you not to follow me Why did you come?
Qinhuai River is a disorderly place
lf anyone offends you,
we can't account for it
You won't let me have fun because you don't want to be blamed
We tried to do our job
You can be relieved now
Mistress...
What an adventure...
To my surprise, the girl's jump was so good
She didn't look like a street girl
Those men appeared afterward were the oddest
What is the relation between the girl and the men?
l have no idea
l wonder if Mr Ma will turn over a new leaf?
l don't think he will
What's the hurry, girl?
We haven't finished talking
Right
Come home with me. Let's have some fun
Okay, but l have forgotten something
Would you come and get it with me?
No problem
Stay away from Mr Ma, Greeny
Let's go home
You go home
Yes...you go home
Do you want some money?
Let's go
Okay...
Greeny
Where is your stuff, miss?
lt is a deserted place
Are we almost there?
We have arrived
Here?
Don't joke
Let's go back and have some drinks
We can have some fun
Mr Ma
Take my advice and behave yourself
Go back now or you will be in trouble
You are annoying
You should go back
The girl and l will have some fun
What is that?
Where?...
Green
You are ruthless
You should have taught him a lesson
He was a big bully
He must have done many wicked things
l was not wrong to kill him
Okay. You killed him and he deserved it
lf you kill a good person in future,
our friendship ends
Brother, l will listen to you in future
Wait for me
You are still angry with me
l will listen to you, okay?
Don't be angry. l won't do it again
Some people are there. Check it out
l hear the leader of 7 2 islands
Big Whale Zheng Qiyun is chivalrous
and he always keep his word
Today l know you live up to your reputation
l heard about Brothers Taibai
Too bad you live in eastern Liao and l live in Nanhai Sea
We have never met before
Our wish have come true today
We came here from eastern Liao
to help brother Min Zihua get his revenge
We can kill the villain together
He is a tough one
Who did Min invite to help?
More than 20 of them are here
Kung fu masters of Emei and Kunlun have arrived
Master Shili of Wutai Shan
Mei Jianhe of Hua Shan
Kung fu master of Hua Shan is here to help
They don't need us, right?
We are here to watch the fight
They had the invitation
but l don't know if they will come or not
The enemy is in Nanjing for decades
A dragon is no match for the native snake
We must proceed with caution
You are right
Mr Min will give a dinner of welcome
in Dagongfang at 6 o'clock tomorrow
See you tomorrow
Goodbye, Mr Zheng
See you tomorrow
Did you hear? Hua Shan
Let's talk when we are home
Dew, have you noticed
the palace was cleaned up?
Clean up the house at dawn
The eunuchs here fulfill their duty
l'm afraid it's not that simple
Why?
Nanjing is a secondary capital
lt means if something unexpected happens in Beijing
the king and his courtiers
will stay here for some days
Could the rumor of moving the capital be true?
My duty is serving Your Highness
l don't know anything else
Sometimes ignorance maybe a good thing
Are Embroidered Guards still at the door?
Dew, stay here
Distract the Embroidered Guards
You are leaving again?
Yes, l have to find my teacher
l will travel the world with my teacher
To lead a carefree life
That is what l want
Where are you going, Yuan?
l...nowhere
No?
You are going to find your junior Mei, right?
How did you know?
Hua Shan is involved in a dispute
You want to know the truth
You are clever
Could Mei be your senior Huang's pupil?
His teacher is my senior Gui, Mighty Fist
Mighty Fist? What a high-flown nickname
Could he surpass your teacher?
l don't know
My teacher said his boxing was awesome
He got the essence of my teacher's kung fu
My teacher retired to Hua Shan and has lived in seclusion
My senior Gui is not the same
He is getting more and more famous
But l have never met him
Among the 4 sword sects
Kung fu masters of Emei, Kunlun are here
lt must be something big
They are superiors of kung fu world
Why did they come to Nanjing?
Who is Min Zihua's enemy?
He is someone formidable
l have to go
l want to go too
Why?
You can go. Why can't l go?
Let me state the rule
Don't cause trouble in Dagongfang
Okay. You are a nagger
Wait here
Why?
l can't go there when l dress like this
Superiors, seniors, juniors
Thank you for coming to our help
Dongxuan and l are grateful
We will kowtow to you
Brother Min
Brother Min, don't do this
We don't deserve it
He is right
lt's our duty to uphold justice
Don't mention it, Mr Min
Right
Please sit down
My brother Min Ziye was killed
l didn't know who did it after years of investigation
Luckily, Brothers Taibai told me
l know villain Jiao Gongli killed my brother
l won't rest until l get my revenge
lron Turtle Jiao Gongli is famous in kung fu world
Gold Dragon has a good reputation
lt's a surprise he did something like that
l wonder where the Shis got the news
The Shis told us how Min Ziye was killed in Shandong
We have proofs
Don't be paranoid, master Shili
Gold Dragon is very powerful in Nanjing
We know we can't handle them alone
so we invited our friends to come
Now everyone is here but heroes of Hua Shan
Since Mr and Mrs Guis are your friends
Great
We are backed by the Guis
We are not afraid of villain Jiao, right?
Right. We are not afraid of him
The Guis are people of superiors
How l can be their friend?
But his pupil Mei Jianhe is a friend of mine
Mei Jianhe? Did he subdued 7 heroes in Shandong?
You are right
lt will be merrier if they come
Report. Mei Jianhe and Sun Zhongjun of Hua Shan are here
They came
lnvited them in
Please
You came in time, Mr Mei
l'm grateful to you
How could l not come for you?
This is my junior, Sun Zhongjun
You are Flying Witch, Sun Zhongjun
l've heard about your great name
l'm honored to meet you
People of Hua Shan are awesome
Master
Jiao Gongli sent you an invitation
He is resourceful
He came to us before we go to him
Bring the messenger in
My teacher knew seniors and superiors were here
He asked me to invite you
Who are you?
l am Luo Liru, Gold Dragon's boss' pupil
Jiao wanted to give us a feast
Tell us his scheme
No scheme, sir
My teacher admires you
He wanted to meet you and do the duties of a host
He tries to buy us over
His excuse is perfect
Let me ask you
Were you there when Jiao killed Mr Min's brother?
The ins and outs of the event
My teacher said it was a painful secret
The reputation of a sect was related so...
Nonsense
My senior asked if you were there
Were you? Tell us...
l was not a pupil of Gold Dragon then
But my teacher is a decent man
He won't kill innocent people
You have a sharp tongue
Please come at noon tomorrow
I ask all of you honor us with your presence.
He is tough even he is going to die
Gold Dragon are a gang of desperadoes
You punished him but you spared him
You are tough but kind hearted, heroine Sun
Shall we attend the banquet, Min?
Of course we shall
They will belittle us if we don't go
Be careful of Gold Dragon
Don't fall into their trap
We are here with you
l don't think they can play any tricks
Right...Mr Mei is right
How is your senior?
He has fainted a few times
The bleeding is stopped
Escort my wife, and your juniors out of here tomorrow morning
The enemies may be formidable
but don't be discouraged
We have thousands of men in Nanjing
We will fight them to death
We are not afraid of them
They invited kung fu masters
Our people will get killed if we fight them
Don't say that, teacher
You are a kung fu master in the south of Yangtze River
You won't lose even if you can't win
We will invite some kung fu masters to fight them
Fight them to death...
We don't want to fight them
Let's retreat at night
A true man know when to yield
We can't
Teacher has his great name
Could we be afraid of them?
We are not afraid of them
l don't care about my great name
l'm the boss of Gold Dragon
lf l run away, how can our men hold their heads high in future?
All of you leave here tomorrow morning
l will handle them alone
We will stay here with you
We will fight them...
You defy me?
Get up...
Teacher...
l will disown whoever stays here
Teacher...
Seniors
You don't want to see my dad at a disadvantage
but our enemies are too strong
We can't fight them
We can't give up
We can't give up. Let's fight them
Please listen to me
Don't worry. My dad and l can handle them
But we...
Listen to the boss. Set off at night
Go now
Hurry. Say no more. Go
Go now
Let's go